Job Description Summary

　　Ingénieur Diagnostic Alternateur Itinérant / Generator Diagnostic Engineer

　　Job Description

　　Ingénieur Diagnostic Alternateur Itinérant (H/F)

　　Role Summary:

　　L'Ingénieur Diagnostic Alternateur est l'expert alternateur, détaché sur le site client. Des déplacements fréquents en France et à l'étranger sont à prévoir.

　　Essential Responsibilities:

　　Vous intervenez sur sites Clients dans le cadre d'opérations de maintenance ou de fortuit en tant qu'expert sur les systèmes d'alternateurs : circuit magnétique, stator, rotor, excitateur.

　　Votre mission est la suivante :

　　- Assurer les actions suivantes :

　　* L'inspection visuelle et endoscopique

　　* L'inspection robotique

　　* Les contrôles mécaniques (mesures de fréquences propres, ...)

　　* Les contrôles et tests électriques sur le bobinage (mesures d'impédance, low flux ELCID, ...)

　　* Les essais haute tension sur l'isolation (test de tenue diélectrique, mesure de tangente delta, décharges partielles)

　　* Le monitoring

　　- Rédiger les rapports techniques complets et détaillés à la suite d'expertise

　　- Diagnostiquer les pannes et analyser les causes du fortuit

　　- Proposer et élaborer avec l'ingénierie des solutions suite aux anomalies observées

　　- Communiquer avec le client (explication claire des défauts identifiés, des recommandations, ...)

　　- Superviser les travaux de réparation suite à expertise

　　Qualications/Requirements:

　　De formation Ingénieur électrique ou technicien expérimenté, vous disposez d'une expérience sur des opérations de maintenance et contrôle des systèmes alternateurs.

　　De bonnes connaissances en électricité sont demandées.

　　Des déplacements fréquents en France et à l'étranger sont à prévoir.

　　Permis B demandé

　　Vous faites la différence par vos qualités d'autonomie et votre initiative.

　　Français et Anglais requis

　　Desired Characteristics:

　　Vous savez faire preuve d'ingéniosité et de réactivité.

　　Vous avez le sens de l'initiative et une bonne capacité à travailler en équipe

　　Vous êtes également autonome et disposez d'un bon relationnel.

　　=======================================================

　　Generator Diagnostic Engineer (M/F)

　　Role Summary:

　　The Generator Diagnostic Engineer is the generator expert, who goes to the customer site. Frequent trips in France and abroad are to be expected.

　　Essential Responsibilities:

　　You work on Customer sites as part of maintenance or incidental operations as an expert on generator systems: magnetic core, stator, rotor, exciter.

　　Your mission is as follows:

　　- Ensure the following actions:

　　* Visual and endoscopic inspection

　　* Robotic inspection

　　* Mechanical controls (natural frequency measurements, etc.)

　　* Electrical checks and tests on windings (impedance measurements, low flux test, etc.)

　　* DC or AC high voltage tests on insulation (dielectric withstand test, delta tangent measurement, partial discharges)

　　* Monitoring

　　- Write complete and detailed technical reports following expertise

　　- Diagnose breakdowns and analyze the causes of the fortuitous

　　- Propose and develop with engineering solutions following observed anomalies

　　- Communicate with the customer (clear explanation of identified defects, recommendations, ...)

　　- Supervise repair work following expertise

　　Qualifications/Requirements:

　　Trained as an electrical engineer or experienced technician, you have experience in the maintenance and control of alternator systems.

　　Good electrical knowledge is required.

　　Frequent trips in France and abroad are to be expected.

　　Driving License requested

　　You make the difference by your qualities of autonomy and your initiative.

　　French and English required.

　　Desired Characteristics:

　　You know how to show ingenuity and reactivity.

　　You have a sense of initiative and a good ability to work in a team.

　　You are also autonomous and have good interpersonal skills.

　　Additional Information

　　Relocation Assistance Provided: No